Our many long-term employees will tell you that working at CMI is more than a job. For 50+ years, we’ve been hitting the mark, evolving with the industry and adapting to customer needs. That culture of innovation makes CMI a good fit if you’re passionate about your work. Please see below for open positions.
Careers
A dynamic place to build a rewarding career
Transcribers, Translators, Subtitling Editors, Closed-caption Writers, and Dubbing Actors
CMI is seeking transcribers, translators, subtitling editors, closed-caption writers, and dubbing actors on a project-by-project basis. If you are a passionate eagle-eyed professional with a detailed approach to both the creative art and the technical craft of international projects, we would love to hear from you. Please submit your resume and a brief writing sample on the subject of your favorite activity in English and in your native language. In addition, in your cover letter, please describe the skills you’d offer to a fast-paced/international-team- oriented environment. We provide Language Transcription, Translation, Localization, Language Replacement (ADR or dubbing), Subtitling and Captioning, as well as Film Editing services.